terça-feira, 17 de novembro de 2009

Perú - Dois Mil Dias de Revolução







Tradução -
Maria Teresa Camilo




De acordo com a lenda, o Deus Inkari, filho do Sol, construiu um reino mitológico,criador do homem e de toda a sua grandeza material. Quando estava a realizar a sua obra, foi traiçoeiramente atacado e vencido pelo conquistador espanhol. Decapitado, os seus restos foram espalhados por todo o Tahauntinsuyo (império inca), não se sabendo ao certo se a sua cabeça está em Cuzco ou em Lima. Inkari não está morto. Um dia voltará entre os homens, forte e poderoso. Vive, latente, e dia a dia se reconstrói. O momento virá em que, renascido, fará a batalha final pela liberdade do seu povo.
A cultura peruana foi mutilada pelos padrões estrangeirantes, mas o público anónimo, criador de muitas obras magistrais admiradas em todo o mundo, fá-la-á ressuscitar.

Sem comentários: